リスク開示の整理
リスク開示注意度: 2 / 5
有報ナビによる整理
同社は特許、医薬、工業、金融・法務といった高度な専門性が求められる分野に強みを持つ翻訳・通訳サービスを提供しており、安定した顧客基盤を有しています。財務面では約44億円の現預金を保有し、有利子負債が極めて少ないため、非常に堅実な経営基盤を有しています。主なリスク要因はAIやLLMの急速な普及による競争激化ですが、同社はこれらへの対応を中期経営計画に組み込んでおり、専門性の高い領域での差別化により競争力を維持する方針です。
株式会社翻訳センター
年度切替
このページは、EDINETに提出された有価証券報告書をもとに、 企業のリスク認識・投資領域・経営方針を自動整理したものです。
β版のため、一部の表現に機械的な要約や不自然な記述が含まれる場合があります。 投資判断ではなく、企業理解の入口としてご利用ください。
詳細整理
以下は、有価証券報告書の記載内容をもとに、リスク、経営方針、 投資・研究開発に関する情報を整理したものです。
各スコアは、有価証券報告書の記載内容を整理するための参考指標です。 5段階表示で、スコアが高いほど各項目の性質が強く出ていることを表します。 ただし、投資判断、企業価値、将来業績を評価・予測するものではありません。
特に「リスク開示注意度」は、高いほど良いという意味ではありません。 有報上で注意して読むべきリスク記述が多い、具体的、または重い可能性があるという意味です。
スコアの詳しい見方
- リスク開示注意度
- スコアが高いほど、有価証券報告書に記載されたリスク開示について、 注意して読むべき記述の多さ・具体性・重さが強いことを表します。 企業そのものの危険度や倒産リスクを示すものではありません。
- 方針具体度
- スコアが高いほど、経営方針、対処すべき課題、資本政策、 リスク対応などが具体的に記載されていることを表します。 方針の良し悪しや実現可能性を判定するものではありません。
- 投資・変化姿勢
- スコアが高いほど、設備投資、研究開発、新規事業、DX、海外展開、 事業構造の変化など、将来に向けた取り組みの記載が強いことを表します。 成長性や投資成果を予測するものではありません。
- 財務スコア（計算）
- スコアが高いほど、有価証券報告書XBRLから取得できた主要財務指標に基づく 参考上の安定性・収益性などが相対的に良好に見えることを表します。 XBRLからの機械抽出値をもとに計算しており、 企業の財務力を完全に評価するものではありません。
経営方針・課題の整理
方針具体度: 4 / 5
有報ナビによる整理
同社は翻訳、通訳、派遣の多角的なサービスを展開。AI技術の台頭という環境変化に対し、技術活用と業務効率化を軸とした中期経営計画を策定しており、強固な財務基盤を背景に成長と収益性の向上を目指す。
成長方針
AI・LLM等の先端技術活用による翻訳サービスの高度化、データ駆動型営業の推進、プロジェクトマネジメントのシステム化による業務効率化、および強みを持つ専門分野でのシェア拡大。
資本政策
資本効率を重視した事業ポートフォリオの最適化、経営資源の適切な配分、および成長領域への投資を通じた安定的な収益基盤の構築。
リスク対応方針
AI技術への対応遅れに対する研究開発、情報漏洩防止のためのISMS認証取得と教育、人材確保・育成に向けた人事戦略の推進、および災害等に備えたBCPの策定。
投資・研究開発・成長施策の整理
投資・変化姿勢: 3 / 5
有報ナビによる整理
同社は翻訳・通訳の専門性を核としたビジネスモデルを持ち、急速に進展するAI技術（MT、LLM）を積極的に取り込むことで競争力の維持・強化を図る戦略をとっています。基幹システムへの設備投資を通じて業務効率化を進めるとともに、データ活用によるマーケティング強化や人材育成を通じた付加価値の向上を目指しており、DXと専門性の融合による成長を目指す姿勢が見られます。
設備投資の方向性
翻訳事業における基幹システムの構築・更新に重点を置いており、IT基盤の強化を通じた業務効率化と品質管理体制の高度化を目指している。
研究開発・商品開発
独立した研究開発部門は設けていないものの、中期経営計画においてAI（機械翻訳、LLM）の活用およびデータ利活用による競争力の強化を最重要課題の一つとして位置づけ、技術への適応を進めている。
投資・変化テーマ
関連キーワード
財務指標の簡易整理
金額項目は有価証券報告書XBRLから機械抽出した値です。 比率・スコアには抽出値をもとに計算した参考値が含まれます。 計算値は「計算」と明記しています。
財務スコア（計算）: 5 / 5
抽出・計算条件
スコア信頼性: 標準
利益率信頼性: 高
対象: 連結
会計基準: IFRSまたはIFRS類似
損益
| 項目 | 値 | 区分 |
|---|---|---|
| 売上高 | 108.7 億円 | 抽出 |
| 営業利益 | 7.1 億円 | 抽出 |
| 経常利益 | 7.5 億円 | 抽出 |
| 税引前利益 | 7.1 億円 | 抽出 |
| 当期純利益 | 4.6 億円 | 抽出 |
財政状態
| 項目 | 値 | 区分 |
|---|---|---|
| 総資産 | 87.7 億円 | 抽出 |
| 純資産 | 70.2 億円 | 抽出 |
| 自己資本 | 69.5 億円 | 抽出 |
| 現金等 | 44.1 億円 | 抽出 |
| 有利子負債 | 1,720 万円 | 計算 / 複数XBRLタグの合算値 |
キャッシュフロー
| 項目 | 値 | 区分 |
|---|---|---|
| 営業CF | 10.6 億円 | 抽出 |
| 投資CF | -9.4 億円 | 抽出 |
| 財務CF | -2.9 億円 | 抽出 |
主な比率
| 項目 | 値 | 区分 |
|---|---|---|
| 自己資本比率 | 80.00% | 抽出（有報掲載値） / 有報掲載値を優先 |
| 純資産比率 | 80.05% | 計算 / 純資産 / 総資産 |
| 営業利益率 | 6.49% | 計算 / 営業利益 / 売上高 |
| 純利益率 | 4.25% | 計算 / 当期純利益 / 売上高 |
| ROE | 6.65% | 計算 / 当期純利益 / 自己資本 |
| ROA | 5.27% | 計算 / 当期純利益 / 総資産 |
| 営業CFマージン | 9.74% | 計算 / 営業CF / 売上高 |
| 有利子負債比率 | 0.20% | 計算 / 有利子負債 / 総資産 |
| 現金等比率 | 50.26% | 計算 / 現金等 / 総資産 |
参考比率
| 項目 | 値 | 区分 |
|---|---|---|
| 自己資本比率（有報掲載） | 80.00% | 抽出（有報掲載値） |
| 自己資本比率（計算参考） | 79.19% | 計算 |
| 純資産比率（計算参考） | 80.05% | 計算 |
※ 過去年度の分析は、当時提出された有価証券報告書をもとにした履歴情報です。 現在の企業状況とは異なる場合があります。
出典
- データ元
- EDINET 有価証券報告書
- docID
- S100YILW 外部サイト（EDINET公式サイト）を開きます
技術情報
- 分析バージョン
- 2026Q2
- 使用モデル
- gemma4:12b
このページについて
本ページは、有価証券報告書の内容をもとに自動生成した企業理解用のページです。 内容の正確性・完全性を保証するものではありません。
投資判断を行う場合は、必ずEDINETの原文、有価証券報告書、決算短信、 会社公表資料などをご確認ください。